兼語文・受動文
Submitted by whenis on 水, 12/04/2013 - 18:33兼語文:
1、使役を表わす兼語文:
例:
晚上我请你吃饭。 夕飯は僕がおごるよ。
妈妈让我练琴。 母にピアノの練習をするよう言われた。
2、愛憎を表わす兼語文:
例:
老师经常表扬理沙学习用功。 先生はよく理沙が頑張っているのを褒める。
我讨厌他老是愁眉苦脸的。 私は彼がいつも憂いに沈んだような顔をしているのが嫌いだ。
3、呼称、認定を表わす兼語文:
例:
孩子们都说他是个慈祥的老人。 子供たちは皆彼のことを優しいお年寄りだと言っている。
大家都认为领导的决定是错误的。 皆指導者の決定は間違っていると思っている。