動作、状態の変化
Submitted by whenis on 月, 12/09/2013 - 18:58動作の完成:
1、動作の完成は助詞「了」で表わす:
例:
他叫了一辆出租车。 彼はタクシーを呼んだ。
我给家人发了一封邮件。 私は家族にメールを送った。
2、動態助詞「了」は、動作の完成だけと関係が有り、動作の発生する時間とは関係がない。過去形式、未来形式や経常形式としても使える。
例:
明天吃了早饭我们一起去公园吧。 明日朝食後に公園に散歩に行こう。
我每天下了班就立刻回家。 毎日退勤したらすぐに家に帰える。