中国語教室

所有の“有”
　“有”は「～を持っている」という所有の意味を表す動詞です。<人+“有”+物・人>という形で，「(人)は(物・人)を持っている。」という意味を表しますが，構文は目的語を伴う一般の動詞のＳＶＯ構文と同じです。
　日本語に訳す際，目的語が人の場合は，「～(に)は～がいる。」というような訳になることもあります。

主語+動詞+目的語
 
我看电视。
(私はテレビを見ます。)
我有 录像机。
(私はビデオを持っています。)
我有 男朋友。
(私にはボーイフレンドがいます。)

否定形
　では一般の動詞と何が異なるかと言えば，その否定形が最も異なります。動詞“有”は，必ず副詞“没”で否定し，「～を持っていない」は“没有～”になります。“*不有”という言い方はありませんので，注意しましょう。

（例文の見出しをここに記入します。）

我没有电脑。

(私はパソコンを持っていません。)

[Wǒ méi yǒu diànnǎo.]

（例文ブロックについてのメモ書きをここに記入します。）

我有数码相机。

(私はデジカメを持っている。)

[Wǒ yǒu shùmǎ xiàngjī.]

他有很多中文书。

(彼は中国語の本をたくさん持っています。)

[Tā yǒu hěn duō Zhōngwén shū.]

我没有电脑。

(私はパソコンを持っていません。)

[Wǒ méi yǒu diànnǎo.]

你现在有时间吗?

(あなたは今時間がありますか。)

[Nǐ xiànzài yǒu shíjiān ma?]

你现在有没有时间?

(あなたは今時間がありますか。)

[Nǐ xiànzài yǒu méi yǒu shíjiān?]

値段の言い方
　中国の通貨“人民币”(人民元)の単位は次の３つです。

正式名称  圆(元) yuán  (=10角) 角 jiǎo  (=10分) 分 fēn

話し言葉 块 kuài 毛 máo

つ以上の単位が並んでいる場合には，最後の単位を省略することができます。また，中間の“角”の単位が０の場合は，“零”を加えます。
　　三十五块五毛 (35元5角)
　　十八块两毛五 (18元2角5分)
　　七块零五分 (7元5分)
　このような値段の言い方は，“是”なしでそのままで述語になり，「～は～元です」という値段を述べる表現を作ります。文法的には，名詞句が述語になっているので，名詞述語文になります。否定の言い方をする場合には，他の名詞述語文と同様，“不是”を用います。

这本书八十块钱。

(この本は80元です。)

[Zhè běn shū bāshí kuài qián.]

这本书不是八十块钱。

(この本は80元ではありません。)

[Zhè běn shū bú shì bāshí kuài qián.]

三十五块五毛

(35元5角)

[sānshiwǔ kuài wǔ máo]

七块零五分

(7元5分)

[qī kuài líng wǔ fēn]

这本书八十块钱。

(この本は80元です。)

[Zhè běn shū bāshí kuài qián.]

这本书不是八十块钱。

(この本は80元ではありません。)

[Zhè běn shū bú shì bāshí kuài qián.]

这个多少钱?

(これはいくらですか。)

[Zhèige duōshao qián?]

年齢の言い方
　「～歳」は“～岁”で，日本語と同じなので難しくありません。動詞“是”の助けを借りず，そのままで述語の位置に立ち，名詞述語文を形成します。

哥哥十八岁，我十五岁。

(兄は18歳で，私は15歳です。)

[Gēge shíbā suì, wǒ shíwǔ suì.]

年齢の尋ね方
　相手に年齢を尋ねる言い方は，相手がどのくらいの年齢の人かによってバリエーションがあります。
（１）子供に対して「お年はいくつ？」
　　你几岁(了)? Nǐ jǐ suì (le)?

（２）一般的な質問「おいくつですか。」
　　你多大(了)? Nǐ duō dà (le)?

（３）目上の人に対する丁寧な聞き方「おいくつでいらっしゃいますか。」
　　您多大岁数(了)? Nín duō dà suìshu (le)?
　　您多大年纪(了)? Nín duō dà niánjì (le)?