中国語フレーズ・例文・"買い物"・例文・みかんは1斤いくらですか?
Submitted by whenis on 火, 06/07/2011 - 12:37我 能 试穿 一下 吗?
試着してもいいですか?
“我”は「私」,“能”は 「できる,可能である」,“试穿”は「試着する」,“一下”は「ちょっと」,“吗”は疑問を表す助詞。あわせて「私はちょっと試着してもよろしいですか?」となります。
Blog:
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
試着してもいいですか?
“我”は「私」,“能”は 「できる,可能である」,“试穿”は「試着する」,“一下”は「ちょっと」,“吗”は疑問を表す助詞。あわせて「私はちょっと試着してもよろしいですか?」となります。
私が頼んだ本、買ってきてくれた?
“买回来”(買って帰ってくる)のように動詞の後にさらに方向動詞がついてその動作の方向を表すことがあり、後ろについた方向動詞を「方向補語」と呼びます。
それから、少し両替もしたいのですが。
ちょっと安くしてください。
“一点儿”は「ちょっと」という分量を表しますが、動作をちょっとする、という意味の時は動詞の前に置きます。
500グラムあたり5元です。
何を買ったんですか。
“了”le は文末に置かれているので「変化」を表しています。
シルクのスカーフを1枚買いました。