中国語教室

小菜一碟儿（xiao3cai4  yi2 die2r）

释义：很容易，很简单。

（易しい、簡単だ。）

例句：

这道题对我来说小菜一碟儿。

（この問題は私にとって簡単だ。）  

人家是专业人士，教几个小孩还不是小菜一碟儿。

（彼は専門家なので、何人かの子供に教えるなら問題ないだよ。）

形容詞述語文の肯定文には、基本的に“很”がなくてはいけません。しかし、この“很”は「とても」という本来の意味を持っていません。「とても」という意味を表わすためについているのではなく、ただの「かざり」なのです。

ただし、“很”を強く読むと「とても」の意味を表します。

「とても」という意味を表したい場合は上記の“很”を強く読むほかに、“特别tèbi锓非常fēicháng”“真zhēn”などの副詞を形容詞の前に置きます。

zuótiān tèbié lěng

昨天 特别 冷。 　　（昨日はとても寒かったです。 ）

tā zhēn piàoliang

她 真 漂亮。 　　（彼女はとてもきれいです。 ）

形容詞述語文の否定文

“很”の代わりに否定を表わす動詞“不”を形容詞の前に置けば否定文になります。“很”を加えると、部分否定（それほど～ではない）を表します。

「是」の否定文

否定文を作るには、形容詞や名詞の前に否定の副詞“不”を置きます。

“不”は否定の意味を表す副詞で“不”を動詞の前に置くだけで否定文が作れます。

動詞述語文～「是」～

「是」の肯定文

《主語＋“是”＋名詞》という形で、「～は～である」、「～は～だ」という意味を表し、動詞の左右にあるものがイコールであることを表します。

動詞“是”は英語のbe動詞の役割に当たりますが、主語の人称、数、時制などによる語形変化はありません。

中国語では動詞そのものの形が変わることはありません。否定や受身などの表現は、それぞれの機能を表す言葉があり、それを決まった位置に置いて表現します。

述語が動詞になっている文のことを動詞述語文といいます。中国語の語順は英語に近く、S（主語）＋V（述語）、S＋V＋O（目的語）、S＋V＋O（間接目的語）＋O（直接目的語）のようになります。それぞれを以下で見てみましょう。
S（主語）＋V（動詞）　＝　SはVする　

Ｓ＋Ｖ

    英語と違って、主語や時間によって動詞の形が変化するということはありません。

S＋V＋O（目的語）＝SはOをVする

SVO

    英語と違って、主語が二人称（你）、三人称（他など）になっても、動詞の形が変わることはありません。

    英語のI、meのように、主語や述語によって形は変わりません。上の例では、“你”は目的語でも“你”のままです。

S＋V＋O（間接目的語）＋O（直接〃）＝SはO（間接〃）にO（直接〃）をVする　 　

Ｓ＋Ｖ＋Ｏ＋Ｏ

    動詞の後の語順は必ずひとが先に来ます。

人称代名詞の基本例文

基本例文

人称代名詞の種類

    単数の人称代名詞を複数にする場合、単数の後ろに“们”を付けます。

    péngyǒumen

    朋友们　　　（友人たち）

    “你”を丁寧に敬意を込めて言う時に“您”を使います。

    “咱们”は聞き手を含めた「私達」を表します。

    　　　⇔　“我们”は聞き手を含めても含めなくても使える。　

    “他/她”は「彼/彼女」を指し、“它”は人間以外のものを指すときに使います。　
指示代名詞の基本例文
アドバイス