中国語                   ピンイン             日本語
数字签名                shù zì qiān míng     デジタル署名
清除邮件               qīng chú yóu jiàn    メッセージのクリーンアップ　
用户信息               yòng hù xìn xī        ユーザー情報
服务器                   fú wù qì              サーバー
密码                      mì mǎ                 パスワード　
算法                      suàn fǎ                アルゴリズム
本地文件夹            běn dì wén jiàn jiā  ローカルフォルダ
收件箱                shōu jiàn xiāng        受信トレイ　
发件箱                 fā jiàn xiāng           送信トレイ　

中国語 　　ピンイン 　　日本語
公务员 　gōng wù yuán　 外交官 がいこうかん　
外交官 　wài jiāo guān 　　教師　 きょうし
政治家 　zhèng zhì jiā 　　政治家　せいじか

中国語                ピンイン               日本語

中国語             ピンイン                      日本語
上一封邮件       shàng yī fēng yóu jiàn    前のメッセージ　
下一个            xià yī gè            次へ
当前视图　    dāng qián shì tú     現在のビュー　
展开           zhǎn kāi     開く
折叠          zhé dié    閉じる　
停止        tíng zhǐ     停止
刷新　   shuā xīn      最新の情報に更新
显示所有文件   xiǎn shì suǒ yǒu wén jiàn         すべてのメッセージを表示　
隐藏已读邮件　 yǐn cáng yǐ dú wén jiàn      開封済みのメッセージを表示しない　
隐藏已读或忽略的邮件    yǐn cáng yǐ dú huò hū lüè de wén jiàn    開封または無視したメッセージを表示しない　

中国語             ピンイン          日本語

邮件               yóu jiàn              メール/メッセージ　

新闻邮件        xīn wén yóu jiàn     ニュースメッセージ　

即时邮件             jí shí yóu jiàn      インスタントメッセージ　

文件夹         wén jiàn jiā                  フォルダ

联系人　        lián xì rén            連絡先

保存附件         bǎo cún fù jiàn             添付ファイルの保存

另存为信纸         liàng cún wéi xìn zhǐ            ひな形として保存

压缩                yā suō                 最適化

压缩所有的文件夹      yā suō suǒ yǒu de wén jiàn jiā        すべてのファイルを最適化する