Blogs

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

介詞の問題vol.1

介詞「把」が入る正しい位置はA〜Dのどこ?

为 了A找到这 种 样 式的扣子,B我C附近大大小小的百货 店都D
转 遍了。

wei4le zhao3dao4 zhe4zhong3 yang4shi de kou4zi, wo3 fu4jin4
da4daxiao3xiao de bai3huo4dian4 dou1 zhuan3bian4 le.

答:C

ちょー頻出の「把」構文!だいじよぉ〜。まずは「把」構文のカタチ
を覚えちゃいましょう!
動作主の名詞/代名詞+「把」+その動作を受ける名詞/代名詞+
動詞…
※「動詞主の名詞/代名詞」の部分は省略可。「(你)把灯关 掉吧!」
電気消しちゃってね!という感じ。

関連詞の問題vol.2

(   )に入る正しい関連詞はどれ?

这件事不着急,你今天去(   )明天去都可以。

A、还 是(hai2shi4) B、否则 (fou3ze2)
C、或者(huo4zhe3) D、但是(dan4shi4)

zhe4jian4shi4 bu4 zhao2ji2, ni3 jin1tian1 qu4(   )ming2tian1
qu4 dou1 ke3yi3.

訳:この件に関しては急ぎではないので、今日○×△明日○×△
いいですよ。

答:C、或者
・还 是(hai2shi4)、或者(huo4zhe3):どちらも「〜か(=or)〜」
選択の関連詞。「还 是」は疑問文に、「或者」は普通の陳述文に。
例えば「Q:你是今天去还 是明天去?――A:我打算明天或者后天去。」

関連詞の問題vol.1

(   )に入る正しい関連詞はどれ?

采用了这 种 新技术 后,工作人员 不变 ,(   )产 量増加了2倍。

cai2yong4 le zhe4zhong3 xin1ji4shu4 gong1zuo4 ren2yuan2
bu2bian4, (   )chan3liang4 zeng1jia1 le liang3bei4.

A、和(he2)  B、又(you4)
C、而(er2)  D、才(cai2)

訳:この新しい技術を採用して以来、作業員の数は○×△□生産量が
2倍になりました。

答:C、而

・和(he2):並列の関連語。レベルが対等な複数の物事を並べます。
つまりは日本語の「〜と、〜と、」。難しく考えないでね。
・又(you4):関連副詞。使い方は「和」に似てますが、副詞なので

助詞の問題vol.2

(   )に入る正しい介詞はどれ?

谁 说 你不行,你干得很好(   )!

A、噢(o)     B、唉(ai)
C、嗯 (en)  D、嘛(ma)

shei2 shuo1 ni3 bu4xing2, ni3 gan1de hen3hao3(   )!

誰があなたはダメダメだって言ったの!あなたよく○×△□!

答:D、嘛

・「噢」は助詞で文の始めに置いて、日本語の「うん。」のように
「わかった」ことを表す。
・「唉」は感嘆詞で、基本的に文のはじめに置いて了承や溜息を
表す。「はぁ、まったくねぇ…」という感じ。
・「嗯 」は助詞で文の始めに置いて予想外の時や納得できない

助詞の問題vol.1

(   )に当てはまる正しい助詞はどれ?

太晚 了, 别 学习 了,还 是睡觉 (   )。

tai4 wan3 le, bie2 xue2xi2 le, hai2shi4 shui4jiao4(   )。

A、啊(a)    B、吗 (ma)
C、呢(ne)  D、吧(ba)

訳:もう晩いわよぉ〜、勉強はそのへんにしてもう寝たらぁ。

答:D

★「啊」は文末にきて賛嘆、疑問、命令などのキモチを表す語気
助詞。⇒这 里可真是个好地方啊!:ここはなんて素敵なトコロなの!
★「吗 」は一般疑問文(「はい、いいえ」だけで答えることの
できる疑問文のこと)の文末に付きます。
★「呢」は2つ。ひとつは、特殊な疑問文(疑問詞を伴って、
「どこに行きますか?」「何を食べますか?」など「はい、いいえ」

页面

スポンサー