中国語フレーズ・"食事"のいっしょに食事に行きましょう
Submitted by whenis on 星期五, 10/21/2011 - 07:55我们一起去吃饭吧。
いっしょに食事に行きましょう。
“我们一起～吧。”Wǒmen yìqǐ ～ ba. は「いっしょに～しましょう/しましょうか」という誘いかけを表す文です。 “去吃饭”qù chīfàn は「行って食べる」ことですが、日本語では「食べに行く」となります。
Blog:
whenis 的blog
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
スポンサー
中国語フレーズ・"食事"のすみません、こちらのおすすめの料理は何ですか
Submitted by whenis on 星期四, 10/20/2011 - 08:21请问，你们这里的特色菜是什么?
Blog:
中国語フレーズ・"食事"の晩ご飯を食べに行きましょう。
Submitted by whenis on 星期三, 10/19/2011 - 08:18我们去吃晚饭吧。
晩ご飯を食べに行きましょう。
「…をしに来る/行く」は“来/去”＋動詞の語順で、動作が「来る/行く」の後に来る点が日本語とは逆になります。文末の“吧”は「…しましょう」「…してください」と相手に提案・勧誘・催促する語気詞です。
Blog:
中国語フレーズ・"食事"の日本料理は好きですか
Submitted by whenis on 星期二, 10/18/2011 - 08:03你喜欢日本菜吗?
日本料理は好きですか。
“菜”は、ここでは「料理」で“中国菜”（中国料理）、“法国菜”（フランス料理）のように使います。
Blog:
中国語フレーズ・"食事"のあなたは生ものが食べられるんですか
Submitted by whenis on 星期一, 10/17/2011 - 08:09你敢吃生的啊！
あなたは生ものが食べられるんですか。
“敢”は助動詞で、動詞の前に置き、「…をする勇気がある」という意味です。“敢”の疑問文に対する答えは、「勇気がある、できる」は“敢”、「勇気がない、できない」は“不敢”で答えます。
Blog:
页面
スポンサー