皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
２行目：没有人能说清楚～；～をはっきりと言える人はいない
有＋名詞～：～の部分は名詞を具体化します。
使う場合は以下のように使います。
名詞が有る。（どんな？）～という名詞。
５行目：每个人都可以得到幸福，只要你心中有幸福的感觉。
→中国語文法「只要」と「只有」の区別を中国語音楽（５）参照する
（リンク先画面一番下です）
７行目：我曾经读过一本让我感动的故事
量詞が来たら、それに対応する名詞を探すのが長文読解の原則です。
なぜなら、長文では量詞とそれに対応する名詞にはさまれている
中島みゆき「ルージュ」の中国語カバー曲、
鄺美雲「容易受傷的女人」です。
曲は以下のユーチューブで見れます。
◆一争吵很快要喊停
一は状語の位置に置かれている場合、「一～就．．．」の句型の意味。「一～就．．．」の句型の意味は二つ。
（1）「一+情况一，就+情况二」：情况一是条件，情况二是结果。
例）我一喝酒就脸红。
中島みゆきの中国語カバー曲の解説続き
７、但愿～ dan4 yuan4：ただ～を望む
今回学ぶのは中島みゆき「清流」の中国語カバー曲、
王菲による「人间」です。
以下は単語と文法の説明です。
１、不一定～ bu4 yi2 ding4：必ずしも～ない
２、天晴就会有彩虹
