中島みゆき「ルージュ」の中国語カバー曲、
鄺美雲「容易受傷的女人」です。
曲は以下のユーチューブで見れます。
http://youtube.com/watch?v=IJQ5281mZPY&mode=related&search=
《中国語会話でよく使う基礎単語》
1、曾经 ceng2 jing1:かつて
2、亳无~ hao2 wu2:まったく~ない
3、缘份 yuan2 fen4:縁
4、无奈 wu2 nai4:どうしようもない
5、珍惜~ zhen1 xi1:~を大切にする
6、懂得 dong3 de2:心得ている
7、接受 jie1 shou4:受け入れる
《中国語文法基礎》
1、爱你爱的那样深
中国曲の歌詞やテレビで使われる「的」について
2、情人难求;爱人总是难留
目的語の前置
3、这个容易受伤的女人
量詞の長文読解での役割を参照する
音楽から学ぶ中国語会話(8)-1へ
コメント