中国語の北京ダック
Submitted by whenis on Mon, 01/21/2013 - 12:22A:听说,烤鸭是北京的名菜。
Tīngshuō, kǎoyā shì Běijīng de míngcài.
北京ダックは北京の名物料理だと聞きました。
Blog:
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
A:听说,烤鸭是北京的名菜。
Tīngshuō, kǎoyā shì Běijīng de míngcài.
北京ダックは北京の名物料理だと聞きました。
「動詞(+到(dào)+)結果補語」=動作を行った結果、どうなったのか? を表現します。
例・パターン1)動詞+結果補語(主に動詞・形容詞)
打通。(Dǎtōng/電話をかけた結果、つながった→電話が通じた)
手机(shǒujī/名詞):携帯電話
A:有诺起亚的手机吗?
Yǒu nuòqǐyà de shǒujī ma?
ノキアの携帯電話はありますか?
B:有,这是新出的。
A:钱都花了,我没钱了。我要去换钱。