说着玩~冗談を言う。~慣用句で
Submitted by whenis on 星期四, 01/30/2014 - 21:55说着玩(shuo1 zhe wan2)
释义:开玩笑、不是真的。
(冗談を言う。)
例句:
我是说着玩的,你别生气嘛。
(私は冗談ですよ、怒らないでね。)
学汉语的事我可没说着玩,我是认真的 。
(中国語を学ぶことについて私は冗談を言ってないよ、本気です 。)
下本钱(xia4 ben3 qian2)
释义:为了某种目的舍得花钱或时间、精力等。
(手元をつぎ込む、出資する。“下本儿”とも言う。)