ホテル
Submitted by whenis on 星期二, 12/29/2015 - 06:39wǒ yù dìn le fánɡ jiān
顾客: 我 预 定 了 房 间。
qǐnɡ ɡào sù wǒ nín de xìnɡ mínɡ
服务员: 请 告 诉 我 您 的 姓 名。
wánɡ hónɡ
顾客: 王 红。
sān wèi zhù yì tiān shì mɑ
服务员:三 位,住 一 天。是 吗?
duì
顾客:对。
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
wǒ yù dìn le fánɡ jiān
顾客: 我 预 定 了 房 间。
qǐnɡ ɡào sù wǒ nín de xìnɡ mínɡ
服务员: 请 告 诉 我 您 的 姓 名。
wánɡ hónɡ
顾客: 王 红。
sān wèi zhù yì tiān shì mɑ
服务员:三 位,住 一 天。是 吗?
duì
顾客:对。
qǐnɡ bǎ xié tuō zài zhè li
服务员: 请 把 鞋 脱 在 这 里。
hǎo de
顾客:好 的。
qǐnɡ zài qián tái bàn lǐ rù zhù shǒu xù
服务员: 请 在 前 台 办 理 入 住 手 续。
※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※
zǎo cān yǒu rì shì hé xī shì liǎnɡ zhǒnɡ
服务员:早 餐 有 日 式 和 西 式 两 种。
nín yào nǎ yì zhǒnɡ
zhè lǐ shì wēnɡ quán
服务员:这 里 是 温 泉。
shì nán nǔ fēn kāi de mɑ
顾客:是 男 女 分 开 的 吗?
duì bú yònɡ chuān yóu yǒnɡ yī
服务员:对。不 用 穿 游 泳 衣。
hé zhōnɡ guó de xí guànɡ bù yí yànɡ
顾客:和 中 国 的 习 惯 不 一 样。
shì de qǐnɡ xiān xǐ ɡān jìnɡ shēn tǐ zài pào wēn quán
服务员:是 的。请 先 洗 干 净 身 体 再 泡 温 泉。
上网
インターネットをする
zài fánɡ jiān kě yǐ shànɡ wǎnɡ mɑ
顾客:在 房 间 可 以 上 网 吗?
kě yǐ
店员:可 以。
qǐnɡ xiān bǎ wǎnɡ xiàn chā rù diàn shì jī pánɡ biān de chā kǒnɡ
请 先 把 网 线 插 入 电 视 机 旁 边 的 插 孔,
zài qǐ dònɡ diàn nǎo
再 启 动 电 脑。
dì tiě
地 铁
地下鉄
テキスト
dào yín zuò yào duō shǎo qián
A:到 银 座 要 多 少 钱?
qǐnɡ kàn kɑn lù xiàn tú bɑ yín zuò xiàn hái shì wán zhī nèi xiàn
B: 请 看 看 路 线 图 吧?银 座 线 还 是 丸 之 内 线?
wán zhī nèi xiàn
A:丸 之 内 线。