社内での日常挨拶の敬語
Submitted by whenis on 星期六, 11/22/2008 - 09:56一
朝、出社した上司と顔を合わせたときの第一声
おはようございます。
【悪い例】おはよう~っす。
*同じ年や年下の同僚にたいしても、言葉をはしょらず、はっきりと挨拶をしよう。
二
日中、廊下などでも上司や同僚と出会ったときの挨拶
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
一
朝、出社した上司と顔を合わせたときの第一声
おはようございます。
【悪い例】おはよう~っす。
*同じ年や年下の同僚にたいしても、言葉をはしょらず、はっきりと挨拶をしよう。
二
日中、廊下などでも上司や同僚と出会ったときの挨拶
今日も一緒に中国語を勉強しましょう。
今天一起学習中文[ロ巴]
jin1tian1 yi1qi3 xue2xi2 zhong1wen2 ba
ジンティェンイーチーシュエシーゾンウェンバ)
今日の一言
◆日本語
はじめまして、よろしくお願いします。
◆中国語
初次見面,請多関照
◆発音
chu1ci4 jian4mian4 , qing3 duo1 guan1zhao4
チューツジェンミェン、チンヅォグアンザオ
・第一声
高→高の発音。少し高い声で歌を歌っているつもりで、高く平らに発音する。
・第二声
中→高の発音。日本語では意外なことを言われて「はぁ?あんた何言って
んの?」という時の「はぁ?」の発音に近い。中くらいの音から一気に高い
音に持っていく。
・第三声
半低→低→半高の発音。日本語ではがっかりした様子で「あーあ」とつぶや
く時の発音に近い。ただ、いつもの会話で第3声が出た時は、最後の「中」の
音が省略されることが多い。
皆さんこんにちは。(大家好da4jia1 hao3 ダージャーハオ )
初めての方、
はじめまして(初次見面chu1ci4 jian4mian4 チューツジェンメン)
よろしくお願いします。
(請多関照qing3 duo1 guan1zhao4 チンヅオグアンザオ)
本日も簡単な中国語を紹介していきます。
1、今日の一言
◆日本語
あなたのお名前はなんですか
◆中国語
[イ尓]叫什麼名字
◆発音
ni3 jiao4 shen2me ming2zi
1、今日の一言
◆日本語
あなたはどちらの方ですか?
◆中国語
[イ尓]是[ロ那]里人
◆発音
ni3 shi4 na3li ren2
ニーシーナーリーレン