老大难（lao3 da4 nan2）

释义：复杂的、难以解决的问题。

（長い間、未解決の厄介な問題。）

例句：

上海的交通一直是个老大难问题。

（上海の交通はずっと懸案の大問題です。）

这是我们公司的一个老大难问题，真是不容易解决。　

（これはわが社の懸案の大問題で、容易に解決できない。）

二把刀（er4 ba3 dao1）

释义：技术不好，水平不高或技术不太好的人。

（知識や技術が未熟だ、生かじり、また、その人。）

• 中国語のフレーズ・例文を探す・"お願い"のタグがついたフレーズ・例文7
• ご飯ができました
• 中国語フレーズ・"食事"のもしわたしの宝くじが大当たりしたら、盛大に食事をごちそうします。
• 矛盾--自相矛盾
• 中国語フレーズ・例文・私は日本人です。

例句：

看他开车的样子，就知道他是个二把刀。

（彼の運転を見れば、初心者だと分かる。）

我虽然会点儿日语，但是只能算个二把刀。　

（私は日本語が少し出来るけど、またまた初心者です。）

在刀刃上（zai4 dao1ren4 shang）

释义：比喻最需要、最能发挥作用的地方。

（最も必要な所、肝心なところ。）

例句：

外汇来之不易，一定要用在刀刃上。

（外貨導入は容易ではないので、最も肝心なところに使うべきだ。）

这钱得花在刀刃上。　

（この金は最も肝心なところに使うべきだ。）