「要る、欲しい」と言った意味の動詞としての「要」を学んできたが、「想」と同じように助動詞として使うこともできる。動詞の前に付けて、その動詞を「したいと思う」と願望や意志を表します。

例：私は中国映画を見ます。

我看中国电影。

私は中国映画を見たいと思う。

我想看中国电影。

我要看中国电影。

私は中国語を勉強したいと思う。

我想学习汉语。

我要学习汉语。

私は中国に行きたいと思う。

• 私の誕生日パーティーは木曜日ですが、来られますか。
• 中国語フレーズ・例文・"日常"・例文・今日は、天気が本当にいいですね。
• ビジネス中国語の構文理解 《介詞、接続詞》
• 中国語のフレーズ・例文・ドアに札が掛かっている。
• Vして「出てくる」、Vして「戻っていく」などの「複合方向補語」
• 中国語フレーズ・例文・気持ち・3日間だっていいと思いますよ。
• 中国語会話９課～文法「反復疑問文」

我想去中国。

我要去中国。

この他、「要」は助動詞として使うと、「したいと思う」と願望や意志の他に「必要や義務」、「比較的強い可能性」、「未来の予定」なども表すこともできる。

「必要や義務」～しなければならない

例：月曜日、私は会社に行かなければならない。

星期一我要去公司。

あなたは病院に行かなければならない。

你要去医院。

＊否定文「不要」ではなく「 不用」を使う。

例：あなたは病院に行かなくてもいい。

你不用去医院。

月曜日、私は会社に行かなくてもいい。

星期一我不用去公司。

「比較的強い可能性」～しそうだ、～するだろう、～はずだ

例：明日は雨が降るはずだ。（降りそうだ、降るだろう）

明天要下雨的。

＊否定文「不要」ではなく「不会」を使う。

例：明日は雨が降らないだろう。

明天不会下雨。

「未来の予定」 ～することになっている

例：十月一日、私は天安門広場に行くことになっている。（行く予定だ）

十月一号我要去天安门广场。

十月、私は北京マラソンに参加することになっている。

十月我要参加北京马拉松。

否定文

「したいと思う」と願望や意志を表す「要」の時だけ、動詞ではなく、助動詞の部分に「不」を付ける。つまり「要」の前に「不」をつける。それ以外の意味の時は「要」の前に「不」ではなく、「不用」「不会」と全く変わるので注意。

疑問文

文末に「吗」を付けて疑問を表す。

例：あなたは中国映画を見たいと思いますか。

你要看中国电影吗？

あなたは中国語を学習したいと思いますか。

你要学习汉语吗？

あなたは中国に行きたいですか。

你要去中国吗？

＊諾否、反復疑問文は、動詞ではなくこの「要」を繰り返す。

例：あなたは中国映画を見たいと思いますか。

你要不要看中国电影？

あなたは中国語を学習したいと思いますか。

你要不要学习汉语？

あなたは中国に行きたいですか。

你要不要去中国？