文法ノート-比較文Ⅰ

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

比較文には「AはBより~だ」を学ぶ。

基本形:A+比+B+形容詞

例:我比你高。

私はあなたより背が高い。

这本书比那本书贵。

この本はあの本より値段が高い。

你(年龄)比我大。

あなたは私より年上です。

北京比东京冷。

北京は東京より寒いです。

机场比火车站远。

空港は駅より遠いです。

妹妹比姐姐漂亮。

妹は姉よりもきれいです。

*比較した差を具体的に言う時は最後置く。

例:我比你高10厘米。

私はあなたより10センチ背が高い。

这本书比那本书贵30块钱。

この本はあの本より30元高い。

我(年龄)比你大4岁。

私はあなたより4歳年上です。

北京比东京冷5度。

北京は東京より5度寒いです。

机场比火车站远一点儿。

空港は駅よりもう少し遠いです。

*この比較文では形容詞の前に、「很(とても)」、「非常(非常に)」、「最(最も)」などの程度を表す副詞を置くことはできまない。その代わりに対比のニュアンスを持つ、「还(もっと)」、「更(さらに)」を形容詞の前に置くことができる。

例:妹妹比姐姐更漂亮。

妹は姉よりもっときれいです。

*形容詞を使わず、動詞でも比較文が作れる。

例:你比我有钱。

あなたは私よりお金を持っています。

学生比老师早来。

学生は先生より早く来た。

我比你穿的(衣服)多。

私はあなたより多く着ている。(厚着している)

*この場合も比較した差を具体的に言う時は最後に置く。

例:学生比老师早(先)来5分钟。

学生は先生より5分早く来た。

否定文・疑問文

形容詞述語文だと考える。

例:东京没有北京冷。

東京は北京より寒くない。

北京比东京冷吗?

北京は東京より寒いですか?

(坐)高铁比(坐)飞机慢几个小时?

高速鉄道は飛行機より何時間遅いですか?

スポンサー