爱～就～（ai4～ jiu4～）

用法：爱+V+就+V （VたいだけV）

释义：想怎么样都可以。也表示不在乎别人做什么。 

（思うとおりにする。他人のすることを気にしないとも示す）

例句：

我自己的钱，爱怎么花就怎么花。  

（私の金なので、使いたいだけ使う。）

你要是喜欢这个地方，你爱呆多久就呆多久。

（ここが気に入ったのなら、いたいだけいていいですよ。）

怎么也得（zen3me ye3 de3）

释义：（说话人估计或认为）至少需要、至少要用    

 （少なくとも○○かかると話し手が思う）

例句：

• 中国語のフレーズ・例文・電話し終わったら…
• 発音とピンイン
• 中国語のフレーズ・例文を探す声はすれども、姿は見えず。
• 中国語のフレーズ・例文のわたしたち一緒に食べにいきましょう。
• 数量補語で比較の程度を表現する

这件衣服怎么也得上百吧。  

（この服は少なくとも百元以上かかるんだろう。）

这个工程怎么也得干上一个月。

（この工事は少なくと一ヵ月かかります。）

说不过（shuo1 bu guo4）

用法：A+动词+不过+B

释义：A不能胜过B  如：“跑不过、比不过、打不过”等等

（AはBに敵わない、例えば： “跑不过、比不过、打不过”など）

例句：

我刚开始学打网球，你都打了2年了，我当然打不过你。

（私はテニスを習い始めたばかりで、君はもう２年間やったし、君に負けるのも当然でしょう。）

你是跑得快，可你跑得再快也跑不过火车吧？

（あなたは速く走るけど、いくら速いと言っても列車に敵わないだろう？）