中国語教室

冬はどんな面白いことがありますか？
dōng tiān yǒu shí me hǎo wán de ？
冬天有什么好玩的？

冬になりました
dōng tiān dào le 。
冬天到了。

あなたはCT検査が必要ですか？
nǐ xū yào zuò CTjiǎn chá ma ？
你需要做CT检查吗？

痛いのが怖いので、検査するのは嫌。
wǒ pà tòng suǒ yǐ bú xiǎng zuò jiǎn chá 。
我怕痛所以不想做检查。

病院は人が多すぎて、風邪をうつされるのが心配。
yī yuàn rén tài duō le ，wǒ pà bèi chuán rǎn gǎn mào 。
医院人太多了，我怕被传染感冒。

メリークリスマス！
shèng dàn jiē kuài lè ！
圣诞节快乐！

彼女は私にクリスマスカードをくれました。
tā gěi wǒ yī zhāng shèng dàn kǎ 。
她给我一张圣诞卡。

あなたの家のクリスマスツリー、とても綺麗！
nǐ jiā de shèng dàn shù hǎo piāo liàng 。
サンタさんが私に可愛い人形をおくってくれたらいいな

サンタさんが私に可愛い人形をおくってくれたらいいな
xī wàng shèng dàn lǎo yé yé sòng wǒ yī gè kě ài de wá wá 。
希望圣诞老爷爷送我一个可爱的娃娃。

日本ではキリスト教徒でなくてもクリスマスを祝います
zài rì běn bú shì jī dū jiāo tú yě guò shèng dàn jiē 。
在日本不是基督教徒也过圣诞节。

今回は団体旅行？それとも個人旅行？
zhè cì shì tuán tǐ lǚ yóu hái shì gè rén lǚ yóu 。
这次是团体旅游还是个人旅游。

スマホは国外で使えるの？
zhì néng shǒu jī zài guó wài néng yòng ma ？
智能手机在国外能用吗？

ここからハワイへは直行便があるの？
zhè lǐ dào xià wēi yí yǒu zhí fēi ma ？
这里到夏威夷有直飞吗？

ハワイのチョコレートはおいしいらしいね
tīng shuō xià wēi yí de qiǎo kè lì hěn hǎo chī 。
听说夏威夷的巧克力很好吃。

ハワイの現地土産ってなんだろう？
xià wēi yí dāng dì de tè chǎn shì shí me ？
夏威夷当地的特产是什么？

花粉症は日本の「国民病」と言うことができる。
huā fěn zhèng suàn shì rì běn de guó mín bìng 。
花粉症算是日本的国民病。

私は花粉症です。
wǒ yǒu huā fěn zhèng 。
我有花粉症。

行き過ぎてしまっているよ。
kāi guò tóu le 。
开过头了。

田中さんは来月中国に異動します。
tián zhōng xià gè yuè jiù yào diào dào zhōng guó qù gōng zuò le 。
田中下个月就要调到中国去工作了。

会社が私を派遣しようとするところに行きます。
gōng sī pài wǒ dào nǎ lǐ ，jiù qù nǎ lǐ 。
公司派我到哪里，就去哪里。

エイプリルフールはどうするの？
yú rén jiē nǐ yào zěn me guò ？
愚人节你要怎么过？

仕事には慣れましたか？
gōng zuò xí guàn le ma ？
工作习惯了吗？

英語の塾に申し込みます。
wǒ yào bào yīng wén bǔ xí bān 。
我要报英文补习班。

うちのチューリップがついに咲きました。
wǒ jiā de yù jīn xiāng zhōng yú kāi le 。
我家的郁金香终于开了。

放送が始まったばかりのドラマ、見た？
gāng kāi shǐ bō fàng de diàn shì jù nǐ kàn méi ？
刚开始播放的电视剧你看没？