皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
中国語会話 １日ひとつ中国語
不要着凉。
Búyào zháoliáng.
体を冷やさないようにしてください。
“不要”は「～するな」「～してはいけない」という禁止の意味を表す副詞で、前に“请”をつければ丁寧な表現になります。“要yàoが第4声なので、その前の否定の“不bùは第2声に変調します。“着凉”は動詞で「体を冷やす」「寒さにあたる」「かぜをひく」といった意味です。
你得去医院看看。
Nǐ děi qù yīyuàn kànkan.
あなたは病院に行って、診察してもらわなければなりません。
“得”は「～しなければならない」という意味の助動詞です。“去医院”は「病院に行く」、“qu”の実際の発音は“q＋u”ではなく“q＋ü”の音です。口をすぼめ日本語の「ユ」を言う時の形を作り、強く「チ」と言いましょう。“看看”の“看”はここでは「見る」ではなく「診察を受ける」という意味です。
这所学校是明治时期建的。
Zhèi suǒ xuéxiào shì Míngzhì shíqī jiàn de.
この学校は明治時代に建てられました。
“是～的”の構文はすでに起こった事柄を述べるときに、「いつ」「どこで」「どのように」「誰が」などのポイントを強調して説明する時に使われます。“是”と“的”の間にポイントとなる内容と動詞が挿入されます。
让他去吧！
Ràng tā qù ba!
彼を行かせましょう！
“让”は「(…に）～させる」「～するように言う」という使役の意味を表す動詞です。構文は「主語＋“让”＋人＋動詞フレーズ」となります。また、「～させる」だけではなく「（人）に～してもらう」「（人）に～するように言う」と言う時も“让～”という使役表現を使います。
我一上台就紧张。
Wǒ yí shàngtái jiù jǐnzhāng.
私は舞台に上がるとすぐに緊張してしまいます。
“一”は副詞で「～すると…」という意味です。「すぐに」という意味の副詞“就”と呼応して、“一～就…”の形で使われ、「～するとすぐに…」という意味を表します。“一”の変調にも注意しましょう。
哎呀！
Āiyā!
アイヤー！
中国語の母音には「単母音・複合母音・鼻母音」があり、日本語の「あいうえお」は5つですが中国語の単母音は6つあります。中国語の単母音を単独で発音する時は、のどの奥をキュッと締める「声門閉鎖」をしてから発音するのがコツです。
你好。
Nǐ hǎo.
こんにちは。
“你好。”は「こんにちは」という意味のあいさつ言葉ですが、日本語の「こんにちは」と異なり、朝昼晩、いつ使ってもかまいません。“你好！你好！”のように繰り返して使われることもあります。
妈妈！
Māma!
お母さん！
ピンインの母音の上にある符号は声調（アクセント）を表します。中国語は日本語と同じ「高低アクセント」で、「高高、低高、低低、低高」の4種類があるので「四声」とも言います。また、そのほかに前の音節に軽く添える「軽声」もあります。この“妈妈”の後ろのmaが軽声です。
我叫星川阳奈。
Wǒ jiào Xīngchuān Yángnài.
わたしは星川陽奈と言います。
“星川阳奈”の“星xīng”と“川chuān”、“阳yáng”は鼻母音（“n”や“ng”の母音）を含みます。日中間では「相互主義」の原則に基づいて、中国人の名前は日本語の漢字の音読みで、日本人の名前は漢字を中国語の発音で読むことが多いです。
你们是谁啊？
Nǐmen shì shéi a？
あなたたちは誰ですか。
日本語は母音優先ですが中国語は子音優先で、子音の発音に時間をかけます。このフレーズの“shì”や“shéi”の子音“sh”は「捲舌音」と言い、舌先と上あごの「天井」を意識して発音します。中国語の子音の発音のコツは「舌の位置」です。
你好！
Nǐ hǎo!
こんにちは。
中国語の「こんにちは」、“你好”は“你”も“好”も本来は第3声です。しかしさすがの中国人も低く抑える第3声を連続して発音するのは大変なので、読む時は第2声＋第3声に変調して読みます。ただしピンインの表記は第3声＋第3声のままなので、要注意です。
这是什么？
Zhè shì shénme？
これは何ですか。
“什么”は「何」という意味の疑問詞です。後ろに名詞を続けて“那是什么书？”（あれは何の本ですか。）、“你叫什么名字？”（あなたの名前は？）のように使うことができます。
包在我身上！
Bāozài wǒ shēnshang!
わたしに任せてください。（わたしの身の上に引き受ける。）
“我”は中国語の一人称、「わたし」です。中国語の人称代名詞はシンプルで、「わたし」「わたくし」「ぼく」「おれ」「わし」…みんな“我”です。“wo”（“uo”）は複合母音なので、なめらかに母音をつなげて発音しましょう。
这可怎么办？
Zhè kě zěnme bàn？
これはいったいどうしたらよいのだろうか。
“怎么”は「なぜ、どのように」という意味の疑問詞です。“这”は「これ」で舌をそらせる発音、“可”は息のこすれる音を出す有気音で「ほんとうに」、“办”は「やる」という意味で鼻母音“n”を含みます。
