道を聞く時に使う表現

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

道を聞く時に

1. Where is the station?

駅はどこですか?

chē zhàn zài nǎr

车 站 在 哪 儿 ?

2. Could you tell me how to get to the post office?

郵便局へ行く道を教えてくださいますか?

qǐng wèn qù yóu jú zěn me zǒu

请 问 , 去 邮 局 怎 么 走 ?

3. Where is the nearest bank?

ここから一番近い銀行はどこですか?

lí zhèr zuì jìn de yín háng zài nǎr

离 这 儿 最 近 的 银 行 在 哪 儿 ?

4. Is there a supermarket around here?

このあたりにスーパーはありませんか?

zhè fù jìn yǒu chāo shì ma

这 附 近 有 超 市 吗 ?

5. How do I get to the church?

教会への行き方を教えてください。

qǐng wèn qù jiào huì zěn me zǒu

请 问 , 去 教 会 怎 么 走 ?

6. Where should I turn ?

どこで曲がればいいですか?

cóng nǎr guǎi hǎo ne

从 哪 儿 拐 好 呢 ?

7. Is it far from here?

ここから遠いですか?

lí zhèr yuǎn ma

离 这 儿 远 吗 ?

8. How long does it take to get there?

どのぐらいかかりますか?

dào nàr xū yào duō cháng shí jiān

到 那 儿 需 要 多 长 时 间 ?

9. I’m lost.

道に迷っています。

wǒ mí lù le

我 迷 路 了。

10. Please show me where we are on this map.

今、地図のどこにいるのか教えてください。

qǐng gào sù wǒ xiàn zài wǒ men zài dì tú de nǎr

请 告 诉 我 现 在 我 们 在 地 图 的 哪 儿 ?

11. Could you draw me a map.

地図を描いていただけますか?

nín néng gěi wǒ huà zhāng dì tú ma

您 能 给 我 画 张 地 图 吗 ?

12. Go straight !

まっすぐ行ってください。

yì zhí wǎng qián zǒu

一 直 往 前 走 !

13. Turn right at the light.

信号を右に曲がってください。

zài hóng lǜ dēng chù yòu zhuǎn

在 红 绿 灯 处 右 转 。

14. Cross the street.

道を渡ってください。

guò mǎ lù

过 马 路 。

15. There’s a red sign out front.

正面に赤い看板があります。

qián miàn yǒu ge hóng sè de zhāo pai

前 面 有 个 红 色 的 招 牌。

16. It’s next to the restaurant.

レストランの隣です。

zài cān tīng de páng biān

在 餐 厅 的 旁 边 。

17. You’ll see the station on the right.

駅が右側に見えてきます。

chē zhàn zài yòu biān

车 站 在 右 边 。

18. It’s on the third floor.

3階です。

zài sān lóu

在 三 楼 。

19. You can’t miss it.

すぐにお分かりになりますよ。

nǐ kěn dìng néng zhǎo dào

你 肯 定 能 找 到。

20. You’re on the wrong road.

道を間違えていますよ。

nǐ zǒu cuò lù le

你 走 错 路 了。

21. I’m sorry, I don’t know either.

すみません、私も知りません。

duì bù qǐ wǒ yě bù zhī dao

对 不 起, 我 也 不 知 道。

22. Where are you calling from?

今どちらにいらっしゃいますか?(電話で)

nǐ zài nǎr dǎ diàn huà ne

你 在 哪 儿 打 电 话 呢?

23. Please call us if you can’t find it.

分からなければまたお電話をください。

rú guǒ nǐ zhǎo bú dào qǐng gěi wǒ men dǎ diàn huà

如 果 你 找 不 到,请 给 我 们 打 电 话。

スポンサー