从这儿往左拐。

Cóng zhèr wǎng zuǒ guǎi．

ここから左へ曲がって下さい。

「～から…へ」と言うときは“从～往…”という構文を使います。“从”は「～から」、“往”は「～へ」という意味を表します。ともに前置詞です。“拐”は「曲がる」という意味の動詞です。

看了这个电影的人都感动得流下了眼泪。

Kàn le zhèige diànyǐng de rén dōu gǎndòng de liúxiàle yǎnlèi .

この映画を見た人は、皆感動して涙を流した。

このフレーズで用いられている様態補語では、動詞と補語の部分が意味的に因果関係となっています。つまり、“感动得”（感動して）、それが原因で“流下了眼泪”（涙を流した）ととらえることができます。

• パソコンはいつ買ったのですか
• 「いま何時ですか？」の言い方
• 中国音楽から中国語会話を学ぶ（１０）
• 中国語フレーズ・例文・ステータス・メガネはリビングのテーブルの上にあります。
• 徹底実力養成コースLesson22受身文

我说得大家哈哈大笑。

Wǒ shuōde dàjiā hāhā dàxiào .

わたしが話すと皆ワハハと笑い出した。

“说得”のあとの部分が因果関係を表す様態補語で、“我说得”（わたしが話して）その結果“大家哈哈大笑”（みんながワハハと大笑いした）となります。

您的汉语真地道。

Nín de Hànyǔ zhēn dìdao.

本場の中国語ですね。

「だれ/なに」＋形容詞で、「だれ/なにはどんなだ」と描写する表現を作ることができます。

我朋友是中国人。

Wǒ péngyou shì Zhōngguó rén .

わたしの友人は中国人です。

「だれ」＋“的”＋「もの/こと」で「だれのもの/こと」という表現になりますが、“我朋友”（わたしの友人）のように「もの/こと」の部分が「だれ」の部分の親戚・友人などの場合、“的”はしばしば省略されます。