你的生日几月几号？

Nǐ de shēngrì jǐ yuè jǐ hào ？

あなたの誕生日は何月何日？

日付の「月」は“月”、「日」は話し言葉では“号”と言います。日付を尋ねる疑問文は“几月几号？”です。

九月二十四号。

Jiǔyuè èrshisì hào .

9月24日です。

月日の言い方は日本語と同じです。「一ヶ月、二ヶ月」は“一个月、两个月”、「1日、２日（間）」は“一天、两天”と言います。

• 中国語会話４課
• 中国語会話３８課
• 漢文「大学」
• 中国語会話７課
• “没有”を用いた比較表現解説

跟我妹妹一样。

Gēn wǒ mèimei yíyàng .

私の妹と同じです。

“跟…一样”は「…と同じ」という意味です。「同じではない」は“不一样”と言います。

你妹妹是哪年生的？

Nǐ mèimei shì něi nián shēng de ？

妹さんは何年生まれですか？

“是…的”は、過去、あるいは過去から現在までずっと行われている動作の時間、場所、方法などについて確認するときに使われる文型です。

她今年多大？

Tā jīnnián duōdà ？

彼女は今年何歳ですか。

年齢の尋ね方は相手の年齢によって異なり、年配者には“多大年纪？”、同年輩か若者には“多大？”、子供には“几岁？”と聞きます。