中国語会話7課

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

一.生词 sheng1 ci2

1.照相机 (名) zhao4 xiang4 ji1  カメラ
2.录音机 (名) lu4 yin1 ji1    テープレコーダー 
3.收音机 (名) shou1 yin1 ji1 ラジオ
4.电视 (名) dian4 shi4     テレビ
5.汽车 (名) qi4 che1      車 
6.摩托车 (名) mo2 tuo1 che1   バイク
7.有 (动) you3       有る
8.没 (副) mei2       ない
9.想 (动) xiang3      ~たい、思う 
10.借 (动) jie4        借りる
11.太 (副) tai4        とても
12.了 (助) le         
13.同屋 (名) tong2 wu1     ルームメート
14.…文 (名) wen2       ~文
中文 zhong1 wen2    中国語文(中国語の意味でも使われます) 
日文 ri4 wen2      日本語文
英文 ying1 wen2    英語文
      
二.课文 ke4 wen2 テキスト 
(一)
张志忠到刘保河的家来向他借照相机。

张:你好,你有照相机吗?
刘:没有.你想借吗?
张:对,谁有?
刘:我学生的同屋有.
张:太好了,我去借.

三.注释 zhu4 shi4 注釈

<動詞「有」について>

動詞「有」の肯定形は他の動詞と同じですが、

否定形は他の動詞と異なります

他の動詞の否定形は、たとえば、

「不想」、「不去」、「不来」、

といったように、その前に不をつけますが、

「有」の場合、「没有」のようにその前に没をつけ、

「不有」とはいいません。

~そんな発音アルか!~

ドアを開け、左に目をやると、

リュウビンが何やらテキストを見ながらつぶやいている…

「你干舍?ni3 gan4 she3」(何やってる?)

巻き舌発音アルの練習をしているのだと彼は言う。

ロシア語でも巻き舌発音がある。

日本人でもしゃべってて、

舌がからまり「ドゥルル」という音が出た後で、

顔を赤らめたことがある人もいると思う。

この発音がロシア語にはある。

このロシア語の発音とアル化の発音が

巻き舌の使い方が似ていることに興味を持ったようだった。

スポンサー