中国語会話花粉症で鼻水は止まらないのです。
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
日本語： 花粉症で鼻水は止まらないのです。
ひらがな： かふんしょうではなみずがとまらないのです。
中国語： 犯了花粉症，不停地流鼻涕，也不能集中精神。
ピンイン： Fan4 le0 hua1 fen3 zheng4 ，bu4 ting2 di4 liu2 bi2 ti4 ，ye3 bu4 neng2 ji2 zhong1 jing1 shen2 。
日本語： 体がだるくて疲れやすいです。
ひらがな： からだがだるくてつかれやすいです。
中国語： 身体没力气，很容易疲倦。
ピンイン： Shen1 ti3 mei2 li4 qi0 ，hen3 rong2 yi4 pi2 juan4 。
日本語： 我慢できますか？
ひらがな： がまんできますか？
中国語： 能忍的住吗？
ピンイン： Neng2 ren3 de0 zhu4 ma0 ？
日本語： 薬を飲んで早めに寝た方がいいです。
ひらがな： くすりをのんではやめにねたほうがいいです。
中国語： 吃药后早点睡。
ピンイン： Chi1 yao4 hou4 zao3 dian3 shui4 。
日本語： 怪我しました。
ひらがな： けがしました。
中国語： 我受伤了。
ピンイン： Wo3 shou4 shang1 le0 。
日本語： 検査が終わりました。
ひらがな： けんさが終わりました。
中国語： 检查结束了。
ピンイン： Jian3 cha2 jie2 shu4 le0 。