北京比东京干燥。

Běijīng bǐ Dōngjīng gānzào .

北京は東京より乾燥しています。

「AはBより～だ」という表現は、A＋“比”＋B＋～となります。さらに「少し（一点儿）」、「ずっと（得多）」などの比較の差を言うときは、「～」の部分の後に置きます。

能再便宜一点儿吗？

Néng zài piányi yìdiǎnr ma ？

もうすこし安くしてくれますか。

能力や状況があって「できる」と言う場合は、“能＋～”を使います。なおこのフレーズは疑問文の形をとっていますが実は依頼の表現で、このように疑問の形にした方が頼み方はていねいになります。

• 中国語フレーズ・"時間"7時から8時半までです。
• 中国語のフレーズ・例文を探す彼女をどうにかしようと考えてばかりいてはだめよ。
• 中国語フレーズ・例文・"買い物"・例文・誕生日に、彼は最新のMP4プレーヤーを買って、わたしにくれた。
• 文法習得の特効薬は会話の達人への最短コース ～ 中国語作文・ライティングテキスト
• a o eの発音

你能游多远？

Nǐ néng yóu duōyuǎn ？

 

あなたはどのくらい泳げますか。

助動詞“能”は、「主体的な能力」や「客観的な条件・状況」があって「～できる」というときに使います。

我不能告诉你。

Wǒ bù néng gàosu nǐ .

あなたに言うわけにはいかない。

“能”の否定“不能”は、単に「～できない」という場合もありますが、それよりもこのフレーズのように「道理上できない、～してはいけない」のような意味で使われることが多いです。

可以看一下吗？

Kěyǐ kàn yíxià ma ？

ちょっと見てもいいですか。

「～できる」を表す助動詞にはもう一つ“可以”があります。“可以”は「～してよい」という許可や、客観的条件から「～できる」というときに意味を表します。