文法モジュール 徹底実力養成コース Lesson10 動作の時間 解説 1
Submitted by whenis on 星期日, 02/06/2022 - 10:41目的語との語順
以下では時間量を表す数量フレーズを「時間」と記します。
(1)持続する動作の持続時間を表す場合
①目的語が一般の事物の場合(a):動詞+目的語+動詞+時間
我们坐车坐了四十多分钟。(私たちは車に40分あまり乗りました。)
②目的語が一般の事物の場合(b):動詞+時間(+的)+目的語
昨天晚上他看了两个小时(的)电视。
(昨晩彼はテレビを2時間見ました。)
③目的語が人を表す名詞で,時間が“一会儿”などの不定量の場合:動詞+時間+目的語 / 動詞+目的語+時間のいずれもOK
你等一会儿小张吧。 / 你等小张一会儿吧。
(あなたは張さんをしばらく待ったらどうですか。)
④目的語が人称代名詞の場合:動詞+目的語+時間
我找了他一个多小时。(私は彼を1時間あまり探しました。)
(2)瞬間の動作の終わった後の経過時間を表す場合
目的語があってもなくても,時間は最後に置きます。
つまり:動詞(+目的語)+時間
他毕业三年了。(彼は卒業して3年になります。)
他来日本两年了。(彼は日本に来て2年になります。)