世上本无路，人走路自开。
Shìshàng běn wú lù, rén zǒu lù zì kāi.
道はもともとない、進めば道ができる。
中国語は簡潔な言い方を好み、意味を短い字数で凝縮すると力強い表現になります。この文は直訳すると「この世にもともと道というものはなく、人が歩めば道が自ずから開ける」です。自分が学んだ中国語をどう活かすかは、今の自分ではなく未来の自分が決めること。是非、前に進んでください。

什么是舞狮？
Shénme shì wǔshī？
獅子舞ってなに？
“什么是舞狮？”は「獅子舞ってなに？」という意味です。尋ねていることは“舞狮是什么？”と同じですが、“什么是舞狮？”の方が“舞狮”という言葉自体を初めて聞いた、より子どもの質問らしいニュアンスが出ています。

看你这个病猫样！
Kàn nǐ zhè ge bìngmāo yàng!
ひ弱な猫みたいだぜ。
“看你～”は「～である自分の状態をよく見なさい」ということから、相手を嘲笑したり、批判したりするときによく使われます。「見る」という意味の動詞“瞧qiáo”を“看”の代わりに使うこともあります。

我每天睡五个小时。
Wǒ měitiān shuì wǔ ge xiǎoshí.,
私は毎日5時間寝ます。
“睡”は「寝る」「眠る」という意味の動詞、“五个小时”は「5時間」です。時間の長さを表す言葉は動詞の後ろに置き、“睡五个小时”で「5時間寝ます」という意味になります。また、“每天”（毎日）のように一定の期間を表す言葉は動詞の前に置かれ、全体の語順は「主語＋一定の期間＋動詞＋時間の長さ・回数」となります。