担当(dān dāng)

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

意味

 一定の事柄を受け持つこと。

 名詞化:責任感 例:有担当 (責任感がある)

 日本語の使い方:一定の事柄を受け持つ人 例:销售担当(営業担当)

 今、中国で「担当精神」を提唱している。その意味は一定の事柄を、責任を持って受け持つこと。

 使い方

 你能担当这份工作吗?

 この仕事を(責任を持って)担当できますか。

 自信的人一般都勇于担当。

 自信のある人は皆、責任を持って事に当たる人だ。

 包容一切并对其负责,就叫有担当。

 すべてを受け入れて責任を持つことを「有担当」という。

 推动改革需要担当精神。

 改革を推進するには「担当精神」=責任感が必要だ。

 我在这个组合里是颜值担当。

 僕はこのグループでルックス担当なんだ。

スポンサー