文法ノート「教」の構文
Submitted by whenis on 星期五, 10/02/2015 - 07:05述語の部分が「教」という二重目的語の動詞の構文。
主語+「教」+目的語1+目的語2
A +「教」+ B + C (AはBにCを教える)
例文:我教你日语。
私はあなたに日本語を教える。
私は日本語をあなたに教える。
*日本語のように「に」「を」 という助詞が無いので、語順が大切である。二重目的語の場合は、人が優先。
「教」+ヒト+ナニ(モノ)
目的語の語順が逆になると「私は日本語にあなたを教える」ということになってします。
単語