中国語のフレーズ・例文・私は2錠痛み止めを飲みました。
Submitted by whenis on 木, 09/27/2012 - 12:24我吃了两片止疼片。
私は2錠痛み止めを飲みました。
動作行為の完了を表す助詞の“了”は、動詞の直後につきます。目的語には、数量詞など、修飾語がついています。
你吃过这种药吗?
Blog:
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
中国語日常会話集
我吃了两片止疼片。
私は2錠痛み止めを飲みました。
動作行為の完了を表す助詞の“了”は、動詞の直後につきます。目的語には、数量詞など、修飾語がついています。
你吃过这种药吗?
堵车堵得很厉害
渋滞がとてもひどい。
白酒我可不会喝。
白酒はほんとに飲めないんです。
你对足球感兴趣吗?
你有六毛或者五毛的零钱吗?
6角か5角の細かいお金は持っていませんか。
“还是”と“或者” どちらも日本語では「あるいは」に訳されますが、“还是”は選択疑問文に使われるのに対し、“或者”は単に選択関係を表すだけです。
您会弹钢琴吗?
あなたはピアノを弾(ひ)くことができますか?
“会”は助動詞で、学習や訓練により技能や技術をマスターして「~できる」ということを表します。
您能教我吗?
您打算做什么样儿的?
どんな風に仕立てるおつもりですか?
那好,就帮我做一件这样的吧。