中国語 蘇州の普通話指示する

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

下午公司里给你打电话,你不在家。
午後、会社から電話がありましたが、あなたは(家に)いませんでした。

谁的电话,说什么了?
誰からの電話でした?用件は?

是王主任,他通知你下星期去北京出差。
王主任からでした。来週北京に出張に行くように、とのことです。

那我还要做一些准备工作。
じゃあ、ちょっと準備をしなければいけませんね。

是啊。
ええ。

他还说,要你把必要的材料准备好,星期四跟他碰头。
王主任は、必要な資料をしっかり準備して、木曜日には自分と打ち合わせができるように[直訳:木曜日に彼と打ち合わせをする]、とおっしゃっていました。

这样,我得忙几天了。
だったら、これから何日か忙しくなりますね[直訳:何日か忙しくしなければなりません]。

スポンサー