中国語 例文・フレーズを探す230630-230628

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

我们不能放弃希望。
Wǒmen bù néng fàngqì xīwàng.
希望を捨ててはだめです。
助動詞“能”は「~できる」という意味です。打ち消しの“不能”は「~できません」ですが、文脈によっては「~してはダメですよ」という禁止のニュアンスになります。

阳奈想要找的人是他吧。
Yángnài xiǎngyào zhǎo de rén shì tā ba.
陽奈が探したがってるのって、こいつだね。
助動詞“想要”は「~したいと思う」「~しようと思う」という意味です。“想”、“要”のみでも用いられ、そのうち“想”はそのことを思って「~したい」というニュアンス、“要”にはやや強い願望のニュアンスがあります。ここで学んだ“想要”は“要”ほどさしせまってはいないけれど、“想”よりも強い感じです。

真漂亮!
Zhēn piàoliang!
本当にきれいです!
“真”は「本当に」「実に」という意味の副詞、“漂亮”は形容詞で「美しい」「きれいだ」という意味です。中国語の形容詞は動詞“是”を使わずに、そのまま述語になることができます。

我会喝酒!
Wǒ huì hē jiǔ!
俺は飲めるぞ!
“会”は技をマスターして「~できる」という意味の助動詞です。技術を必要とする物事をトレーニングを通じて身につけてできるようになる、というニュアンスですが、語学や車の運転をはじめ、このフレーズのようにお酒が飲めるという時にも用いられます。

スポンサー