你老家在哪儿？

Nǐ lǎojiā zài nǎr？

あなたの実家はどこですか。

“老家”は「実家」という意味です。この問いに答えるには、例えば“我老家在北京。”（わたしの実家は北京です）のように“哪儿”の部分に答えとなる地名を入れればよく、語順は変わりません。

你怎么了？

Nǐ zěnme le？

君、どうしたの？

“怎么”には「どうやって」と方法を問う用法と、「なぜ」と原因や理由を問う用法がありますが、このフレーズの“怎么”は“了”を伴って「どうしましたか」の意味で状況を尋ねるのに用いられます。人を気遣うときにかける言葉として使えます。

中国的长城很有名，是吧？

Zhōngguó de Chángchéng hěn yǒumíng, shì ba？

中国の万里の長城は有名ですよね。

“长城”は「万里の長城」で、“万里长城Wànlǐ Chángchéng”とも言います。最後の“是吧？”は「そうですよね」「そうなんでしょ」と確認しています。

前面有一家便利店。

Qiánmiàn yǒu yì jiā biànlìdiàn.

前方にコンビニエンスストアがあります。

「～に…がいる/ある」と存在を表すには、“場所＋有＋人・物”の語順になります。この時の有は存在を表す動詞で、人や物は多く数量表現を伴います。