厚いのや薄いのはいりません

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

◆今日の一言
 厚いのや薄いのはいりません。
 Not too heavy and not too light.

◆中国語
 既不要太厚也不要太薄。
 ji4 bu4yao4 tai4 hou4 ye3 bu4yao4 tai4 bao2.
 ジー ブヤオ タイホウ イェ ブヤオ タイバオ

◆単語
 既=後ろに又や也があるとき、二つの状態が同時に存在することを示す。
 不要=不要
 太=余りにも、ひどく、きわめて
 厚=厚い
 也=同じであることを示す。
 薄=bao2の時、厚さが薄い
 bo2の時 薄い、わずかの、情が薄い

スポンサー