夜来香（イェライシャン）で学習中国語
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
中国語の夜来香は日本語で月見草。
イェライシャンのサビで有名なテレサテンの名曲のひとつです。
テレサテンの夜来香（イェライシャン）を歌って、中国語の勉強をしましょう。
那南风吹来清凉
na4 nan2feng1 chui1 lai2 qing1liang2
ナー ナンフォン チュィ ライ チン リァン
那夜莺啼声凄怆
na4 ye4ying1 ti2 sheng1 qi1chuang4
ナー イェイン チー シェン チー チュァン
月下的花儿都入梦
yue4 xia4 de hua1r dou1 ru4meng4
ユェ シァ ダ ファー ドウ ルーモン
只有那夜来香
zhi3you3 na4 ye4lai2xiang1
ツーヨウ ナー イェライシァン
吐露着芬芳
tu3lu4 zhe fen1fang1
ツールーツェ フォンファン
我爱这夜色茫茫
wo3 ai4 zhe4 ye4se4 mang2mang2
ウォー アイツェ イェソー モンモン
也爱这夜莺歌唱
ye3 ai4 zhe4 ye4ying1 ge1chang4
イェ アイ ヅ イェイン グーチャン
更爱那花一般的梦
geng4 ai4 na4 hua1 yi1ban1 de meng4
ゲン アイ ナー ファー イービェン ダ モン
拥抱着夜来香
yong1bao4 zhe ye4lai2xiang1
ヨンバオ ツェ イェライシャン
吻着夜来香 夜来香
wen3 zhe ye4lai2xiang1 ye4lai2xiang1
ウェンチェ イェライシャン イェライシャン
我为你歌唱 夜来香
wo3 wei4 ni3 ge1chang4 ye4lai2xiang1
ウォー ウェイ ニー グーチャン イェライシャン
我为你思量
wo3 wei4 ni3 si1liang
ウォー ウエイ ニー スーリァン
啊 我为你歌唱
a wo3 wei4 ni3 ge1chang4
アー ウォ ウェイ グーチャン
我为你歌唱
wo3 wei4 ni3 ge1chang4
ウォ ウェイ ニー グーチャン
夜来香 夜来香 夜来香
ye4lai2xiang1 ye4lai2xiang1 ye4lai2xiang1
イエライシャン イエライシャン イエライシャン