僕はオタクです。
Wǒ shì zháinán.
我是宅男。

あなたはどんな仕事をしたのですか？
Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?
你是做什么工作的？

あなたの誕生日は何月何日ですか？
Nǐ de shēngrì shì jǐ yuè jǐ hào?
你的生日是几月几号？

今日は私の誕生日です。
Jīntiān shì wǒ de shēngrì.
今天是我的生日。

もう故郷に戻る切符は買えましたか？
Nǐ yǐjīng mǎi dào huí jiā de piàole ma?
你已经买到回家的票了吗？

新年おめでとう！全て思い通りにいきますように
Xīnnián kuàilè, wànshì rúyì.
新年快乐，万事如意。

友だちに旧正月のお祝いメールを送りますか？
Nǐ huì gěi péngyǒu fā chūnjié zhùfú duǎnxìn ma?
你会给朋友发春节祝福短信吗？

春節の間、僕は一時帰国して年越します
Chūnjié zhè duàn shíjiān, wǒ duǎnqí huíguó guònián.
春节这段时间，我短期回国过年。

子供にいくら紅包（お年玉）を包めばいいでしょう？
Zǔ xiǎohái bāo duōshǎo hóngbāo héshì ne
组小孩包多少红包合适呢

 完了態
動態助詞「了」を用いて、動作の完了や状態の変化をあらわす。
否定式：「没（有）+述語（動詞）」（一般的に動態助詞「了」を用いない。

注意：「了」は過去に発生した事を表すとは限らない。
北京に着いたら電話をください。
Dàole běijīng yǐhòu gěi wǒ dǎ gè diànhuà ba.
到了北京以后给我打个电话吧。

この文の「了」は未来時点における「完了」であり、決して過去ではない。

変化態
動作や現象がまもなく起ろうとしていることをあらわす。
「要……了」「就要……了」「快要……了」「快……了」などの文型を用いる。

持続態
動作の持続や動作を行った結果の持続を表すには、動詞の後ろに動態助詞「着」を付ける。
否定式は「没（有）……着」を用いる。

a.「……极了」
あの人は歌を歌うことが極めて上手だ。
Nà rén chànggē chàng de hǎo jíle.
那人唱歌唱的好极了。

あの映画はすごくよかった。
Nà bù diànyǐng hǎo jíle.
那部电影好极了。

b.「……得很」
この数日、私はとても忙しい。
Zhè jǐ tiān wǒ máng de hěn.
这几天我忙的很。

c.「……得要命」（程度の甚だしいことを表す。）
今日は死ぬほど疲れた。
Jīntiān wǒ lèi dé yàomìng.
今天我累得要命。

二重否定は「～しないわけにはいけない」「～しないはずがない」などの意味を表し、肯定の文より断定の程度を強調する効果がある。
a.「不……不……」
この仕事は今日中にやり終えなくてはならない。