「抱团」は、北方では、「团」の後ろに児童の児の簡体字と書いて、「抱团儿」とも言います。

　いくつかの単独の力を合わせて、比較的安定した強い力を形成するさまを指します。

　中国には、古くから「抱团文化」があります。これは派閥に近いもので、一緒になって起業したり、外部勢力と闘ったりするものです。

　使い方

［例　文］巨星"抱团"到底是好还是坏？

［参考訳］スーパースターがグループを作ることは、良いことなのかどうか。

［例　文］共享单车由各自为战转为抱团取暖。

［参考訳］シェアリング自転車（企業）は孤独な競争から共同発展の時代に入った。

［例　文］品牌抱团出击，消费群体有望获得一站式服务

［参考訳］たくさんのブランドが手を組むことで、消費者はワンストップサービスを受けられる可能性が出てきた。

［例　文］社区"抱团养老"有照应。

［参考訳］コミュニティでは、高齢者が互いに面倒をみることで安心を生んでいる。

［例　文］"抱团"腐败必然"组团"落马。

［参考訳］申し合わせた上での汚職は、集団失脚を招く。