一言堂（yìyántáng）
皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
スポンサー
Submitted by whenis on 星期六, 05/13/2017 - 06:33
意味
昔、商店が店先に掲げる扁額に書いてあった言葉で、掛け値なしの店の意味です。今は人々の考えを無視して自分の考えだけで決める、独断専行のやり方を指します。「家长制（家父長制）」とともに使う場合が多いです。
使い方
党内决不允许搞"一言堂"和"家长制"。
党内では決して独断専行と家父長制の実施を許さない。
敢于直言才能遏制"一言堂"。
直言する勇気があってこそ、独断専行を抑制できる。
一把手"一言堂"的病根在于监督缺位。
ポストの高い人の独断専行の原因は、監督の不行き届きにある。
学生不会倾听都是教师"一言堂"惹的祸。
学生が耳を傾けることができないのは、教師の一方的な説教に原因がある（説教ののせいだ）。
"一言堂"的时代已经过去。
独断専行の時代はすでに過ぎた。
Blog:
スポンサー