関連詞の問題vol.1
Submitted by whenis on 月, 10/06/2014 - 13:40( )に入る正しい関連詞はどれ?
采用了这 种 新技术 后,工作人员 不变 ,( )产 量増加了2倍。
cai2yong4 le zhe4zhong3 xin1ji4shu4 gong1zuo4 ren2yuan2
bu2bian4, ( )chan3liang4 zeng1jia1 le liang3bei4.
A、和(he2) B、又(you4)
C、而(er2) D、才(cai2)
訳:この新しい技術を採用して以来、作業員の数は○×△□生産量が
2倍になりました。
答:C、而
・和(he2):並列の関連語。レベルが対等な複数の物事を並べます。
つまりは日本語の「〜と、〜と、」。難しく考えないでね。
・又(you4):関連副詞。使い方は「和」に似てますが、副詞なので