来一个西红柿炒鸡蛋。

Lái yí ge xīhóngshì chǎo jīdàn.

トマトと卵の炒めものをください。

“来”は、ここでは「～をよこす」「～を持ってくる」という意味になります。

恭喜发财。

Gōngxǐ fācái.

お金がもうかりますように。

请您先走吧。

Qǐng nín xiān zǒu ba .

お先にどうぞ。

動詞の前に“请”をつけると、「どうぞ～してください」というていねいな表現になります。なおこのフレーズの“走”は、その場を離れる、出発するという意味合いで使われています。

• 日本人よく使い間違えた「见面」と「帮忙」
• 飛行機の中の中国語会話
• イミグレーション（入国審査）
• 中国上海浦東の飛行場で
• ホテルにて(チェックイン)
• ホテルの会話(チェックアウト)