日本語： このシャツを返品したいのですが。
ひらがな： このしゃつをへんぴんしたいのですが。
中国語： 我想退这件衬衣。
ピンイン： Wo3 xiang3 tui4 zhe4 jian4 chen4 yi1 。
日本語： これはいくらですか。
ひらがな： これはいくらですか。
中国語： 这个多少钱？
ピンイン： Zhe4 ge0 duo1 shao0 qian2 ？
日本語： これはどんなブランドですか。
ひらがな： これはどんなぶらんどですか。
中国語： 这是什么牌子的？
ピンイン： Zhe4 shi4 shen2 me0 pai2 zi0 de0 ？
日本語： これをください。
ひらがな： これをください。
中国語： 我买这个。
ピンイン： Wo3 mai3 zhe4 ge0 。
日本語： これをどうやって使うのですか。
ひらがな： これをどうやってつかうのですか。
中国語： 这个怎么用？
ピンイン： Zhe4 ge0 zen3 me0 yong4 ？
日本語： これを別々に包んでもらえますか？
ひらがな： これをべつべつにつつんでもらえますか。
中国語： 这个能给我分开包吗？
ピンイン： Zhe4 ge0 neng2 gei3 wo3 fen1 kai1 bao1 ma0 ？
日本語： これを見せてください。
ひらがな： これをみせてください。
中国語： 请给我看一下这个。
ピンイン： Qing3 gei3 wo3 kan4 yi2 xia4 zhe4 ge0 。
日本語： 試着室はどこですか。
ひらがな： しちゃくしつはどこですか。
中国語： 试衣间在哪里？
ピンイン： Shi4 yi1 jian1 zai4 na3 li3 ？
コメント