日本語：    今度、うちに食事に来ませんか。
ひらがな：    こんど、うちにしょくじにきませんか。
中国語：    下次来我家吃饭吧。
ピンイン：    Xia4 ci4 lai2 wo3 jia1 chi1 fan4 ba0 。

日本語：    今度電話してもいいですか。
ひらがな：    こんどでんわしてもいいですか。
中国語：    下次能打电话给你吗？
ピンイン：    Xia4 ci4 neng2 da3 dian4 hua4 gei3 ni3 ma0 ？

日本語：    完璧だ！
ひらがな：    かんぺきだ！
中国語：    太完美啦！
ピンイン：    Tai4 wan2 mei3 la0 ！

日本語：    君ならできるよ。
ひらがな：    きみならできるよ。
中国語：    你没问题。
ピンイン：    Ni3 mei2 wen4 ti2 。

日本語：    君の責任じゃない。
ひらがな：    きみのせきにんじゃない。
中国語：    不是你的责任。
ピンイン：    Bu4 shi4 ni3 de0 ze2 ren4 。

日本語：    元気を出して。
ひらがな：    げんきをだして。
中国語：    打起精神来！
ピンイン：    Da3 qi3 jing1 shen2 lai2 ！