你肚子饿不饿？

Nǐ dùzi è bu è？

おなか減ってる？

我要一杯咖啡。

Wǒ yào yì bēi kāfēi.

コーヒー1杯ください。

菜单我看不懂。

Càidān wǒ kànbudǒng.

私はメニューが読めない。

中国語では、可能を表すとき、 (1)助動詞によるもの＜助動詞＋動詞＞ (2)動詞と結果補語の組み合わせの間に“得”de（可能を表すとき）や“不”bu(不可能を表すとき）をはさむ物があります。(2)を「可能補語」と呼んでいます。

• 個数・回数・順番・時間（数の表現のまとめ）
• 山西の懸空寺
• 形容詞
• 中国語フレーズ・例文・"疑問文"・値段は高いですか。
• 中国語会話３７課

您要鱼还是牛肉?

Nín yào yú háishi niúròu?

魚にしますか、それとも牛肉にしますか。

太多了,吃不了。

Tài duō le , chībuliǎo.

多すぎたら食べきれないわ。

“～不了”は可能補語の1種で、全体で「～できない」「～しきれない」「～するはずない」という意味を表します。

吃饱了吧?

Chībǎo le ba?

おなかいっぱい食べたでしょ？