今天我特别忙,连午饭也没吃。
今日はことのほか忙しくて、お昼ご飯さえ食べていません。
“连／甚至”＋名詞＋“都／也”「～でさえ…だ；～でさえ…ない」。“连”と“甚至”のあとに「最低・最高」を表す典型的な事例を入れて強調します。
李明在图书馆查资料呢。
李明さんは図書館で資料を調べているよ。
文末助詞の“呢”。「～しているよ」（ある行為や状況が今まさに起こっている；存在する）；「～は？」（省略疑問）；「～だろうか？」（自分の思い惑う気持ちを表す）の意味を表します。
秋天来了,满山的叶子都红了。
秋がやってきて、山全体の木の葉がすべて赤くなった。
红了（赤くなった）；〈変化を表す形容詞〉形容詞は通常「性質や状態」を表しますが、一部の形容詞は“了”をともなって「変化」を表すことができ了ます。
这些苹果都洗干净了,放心吃吧。
これらのリンゴはすべて洗ってきれいですから、安心して食べてください。
洗干净（洗ってきれいになる）；中国語には“洗干净了”「洗ってきれいになった」のように、「行為」と「結果」を両方いう表現があります。このように動詞の直後につけて、行為の「結果」を表す「結果補語」を学習します。
コメント