我和她爸爸都是老师。
私と 彼女の父親は 二人とも先生です。
"都" dōuは「みんな」という言う意味の副詞です。中国語の副詞はふつう動詞や形容詞の前に置きます。
从自我介绍开始吧。
自己紹介から始めましょう。
我叫刘伟,我是中国人。
わたしは劉偉と申します。中国人です。
中国語の「わたし」は“我”、「~は…です」と説明する言い方には“是”を用います。
我姓铃木,叫铃木知子。
わたしは鈴木です。鈴木知子といいます。
中国語で名前を名乗る場合、姓のみを言うときは“我姓~”、フルネームを言うときは“我叫~”と言います。このフレーズのように、まず姓を説明してからフルネームを言うのが一般的です。
コメント