这是您的钥匙吗？
これはあなたの鍵ですか？
"的"deは助詞です。日本語の「私の本」の「の」に当たります。
这是什么?
これはなんですか？
"什么"shénmeは「何」という意味の疑問詞です。疑問詞が入っている疑問文には"吗"maはつけません。
妈妈去不去？
お母さんは行かないの？
動詞を「肯定形＋否定形」の形にして「はい／いいえ」を尋ねる疑問文です。肯定と否定を繰り返すので、「反復疑問文」と言われています。
看中国的还是看外国的?
中国のを見ますか？それとも外国のを見ますか？
「A"还是"B？」の構文は接続詞"还是"によってAとBのどちらか1つを選択する疑問文で、「選択疑問文」と呼ばれています。
有冰激凌吗?
アイスクリームはありますか？
“有”yǒuは動詞で、主語が場所の場合は、存在「…に～がある／いる」、主語が人である場合は、所有「～を持っている」を表します。
コメント