皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。
私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。
中国語会話基本単語
中国語で相手の言ったことが理解できなかった時などに使える表現です。
Nǐ shuō shénme?
你说什么？ニイ シュオ シェンマ。なんとおっしゃいました？
強い調子で言うと、「何んだと！！」と口げんかの時に使う表現になってしまいます。
Shénme?
什么？シェンマ。なんですって？
少しぞんざいな言い方です。
Qǐng zàishuō yībiàn.
请再说一遍。チン ザイ シュオ イーピエン。もう一度言ってください。
「ザイ シュオ」は「再び言う」、「イーピエン」は「一度」の意味です。
Qǐng màn diǎn shuō.
中国語のお詫びの言い方とお詫びをいわれた時の言い方です。
Duìbùqǐ
对不起 ドイブチィ すみません。
謝る時の「すみません」と呼びかける時の「あの～、すみませ～ん」の両方の意味に使えます。
Qǐng yuánliàng.
请原谅。チン ユエンリャン。 お許しください。
少しおおげさにあやまる時につかいます。発音は「ユアン」ではなくて「ユエン」です。
Hěn bàoqiàn.
中国語のお礼の言い方とお礼を言われた時の言い方です。
中国とのビジネスで頻繁にでくわす「貿易関連用語」と若干の「時事用語」の単語帳です。
検索に便利なようにピンインのアルファベット順に並べ、発音及び簡単な訳または解説をつけました。約300語程度です。
◆今日の一言
パスポートを見せてください。
Show me your passport, please.
◆中国語
請出示護照
qing3 chu1shi4 hu4zhao4
チン チューシー フーザオ
◆単語
請＝ください。please
出示＝見せる
護照＝パスポート 簡体字は手偏に戸
私の場合、
看一看[イ尓]的護照 あなたのパスポートちょっと見せて
なんて言い方の方がよく使いますが、、、
イミグレでうっかりパスポートを出すのを忘れたら
パスポート、パスポートと言われます。
いまだにフーザオとか言われたことはありません。
(だったらこんな例文だすなと言われそうですが、、、)
