中国語会話　１日ひとつ中国語

単純方位詞と合成方位詞

単純方位詞     合成方位詞

上                  上边 上面 上头

下                  下边 下面 下头

里                  里边 里面 里头

外                 外边 外面 外头

前                前边 前面 前头

后                后边 后面 后头

所在の“在”
　特定の事物(人や物)がどこに所在しているかを述べるには，動詞“在”を使って次のような構文を作ります。

存在する人 物+“在”+場所

他在屋子里。
(彼は部屋の中にいます。)

那本画报在书架上。
(あのグラフ雑誌は書棚の上にあります。)

否定形は普通は副詞“不”で動詞“在”を否定し，“不在～”となります。

存在の“有”と所在の“在”
　“有”を使った存在の表現と，“在”を使った所在の表現では，動詞の前後の成分の語順がちょうど入れ替わります。

場所+“有”+人 物
人物+“在”+場所

口袋里有钱。
钱在口袋里。

存在の“有”
　語順の基本は以下のとおりです。
場所+“有”+存在する人・物
墙上有一张地图。
    
(壁に地図が１枚あります。)
　さて，もうお気づきのとおり，この存在表現は，所有を表す“有”を用いた表現と共通点があります。動詞はいずれも“有”で，人や物が“有”の目的語の位置に置かれます。主語が所有者としての人であれば，「～を持っている」という所有表現になりますし，主語が場所であれば，「…に～がある」という存在表現になります。
主語+“有”+目的語
    
我有一本词典。    
→所有 (私は辞書を１冊持っています。)
人(所有者)    物(所有物)
 
桌子上有一本词典。
→存在 (机の上に辞書が１冊あります。)
場所  物(存在物)

目的語の性質
　目的語の位置に置かれる存在物は，「不特定の」「未知の」物です。そのため目的語の名詞には数量詞などの修飾語がつくことが多いです。ただし，否定文や疑問文のときには数量詞などの修飾語はつきません。

学校旁边有一个邮局。

量詞と基本語順
　日本語でも物を数えるとき，「１本，２冊，３台…」というように，何を数えるかによって数える単位が変わりますが，中国語にも「量詞」という数える単位があります。ここでは事物を数える「名量詞」を覚えましょう。（動作の回数を数える「動量詞」についてはcardset-037を参照。）
　物の数量を数える言い方は，次の形が基本語順になります。

数詞+量詞+名詞
一枝铅笔
１本の鉛筆

常用される量詞

「この～」「その～」「あの～」の言い方
　基本の語順は次のとおりです。

这三本书
(この３冊の本)
这五张桌子
(この５つのテーブル)
那两个人
(あの２人の人)

这本是我的，那本是他的。

(これは私ので，あれは彼のです。)

[Zhè běn shì wǒ de, nà běn shì tā de.]

所有の“有”
　“有”は「～を持っている」という所有の意味を表す動詞です。<人+“有”+物・人>という形で，「(人)は(物・人)を持っている。」という意味を表しますが，構文は目的語を伴う一般の動詞のＳＶＯ構文と同じです。
　日本語に訳す際，目的語が人の場合は，「～(に)は～がいる。」というような訳になることもあります。

主語+動詞+目的語
 
我看电视。
(私はテレビを見ます。)
我有 录像机。
(私はビデオを持っています。)
我有 男朋友。
(私にはボーイフレンドがいます。)

否定形
　では一般の動詞と何が異なるかと言えば，その否定形が最も異なります。動詞“有”は，必ず副詞“没”で否定し，「～を持っていない」は“没有～”になります。“*不有”という言い方はありませんので，注意しましょう。

（例文の見出しをここに記入します。）

我没有电脑。

(私はパソコンを持っていません。)

[Wǒ méi yǒu diànnǎo.]

（例文ブロックについてのメモ書きをここに記入します。）

疑問文
　疑問文は“吗”疑問文の他に，反復疑問文もあり，

値段の言い方
　中国の通貨“人民币”(人民元)の単位は次の３つです。

正式名称  圆(元) yuán  (=10角) 角 jiǎo  (=10分) 分 fēn

話し言葉 块 kuài 毛 máo

つ以上の単位が並んでいる場合には，最後の単位を省略することができます。また，中間の“角”の単位が０の場合は，“零”を加えます。
　　三十五块五毛 (35元5角)
　　十八块两毛五 (18元2角5分)
　　七块零五分 (7元5分)
　このような値段の言い方は，“是”なしでそのままで述語になり，「～は～元です」という値段を述べる表現を作ります。文法的には，名詞句が述語になっているので，名詞述語文になります。否定の言い方をする場合には，他の名詞述語文と同様，“不是”を用います。

这本书八十块钱。

(この本は80元です。)

[Zhè běn shū bāshí kuài qián.]

这本书不是八十块钱。

(この本は80元ではありません。)

[Zhè běn shū bú shì bāshí kuài qián.]

年齢の言い方
　「～歳」は“～岁”で，日本語と同じなので難しくありません。動詞“是”の助けを借りず，そのままで述語の位置に立ち，名詞述語文を形成します。

哥哥十八岁，我十五岁。

(兄は18歳で，私は15歳です。)

[Gēge shíbā suì, wǒ shíwǔ suì.]

年齢の尋ね方
　相手に年齢を尋ねる言い方は，相手がどのくらいの年齢の人かによってバリエーションがあります。
（１）子供に対して「お年はいくつ？」
　　你几岁(了)? Nǐ jǐ suì (le)?

（２）一般的な質問「おいくつですか。」
　　你多大(了)? Nǐ duō dà (le)?

（３）目上の人に対する丁寧な聞き方「おいくつでいらっしゃいますか。」
　　您多大岁数(了)? Nín duō dà suìshu (le)?
　　您多大年纪(了)? Nín duō dà niánjì (le)?　　

時刻の言い方の基本
　「～時…分」は中国語では“～点 diǎn …分 fēn”と言います。これが基本です。
　　十点十三分 (10時13分)　　五点三十五分 (5時35分)
　２時は“*二点”ではなく“两点”と言います。

他の補足的言い方
 30分を日本語の「半」と同様に“半 bàn”と言います。
　　六点半 (6時半)

15分を１つの単位として“刻 kè”という言い方もあります。15分が“一刻”，45分が“三刻”となります。
　　四点一刻 (4時15分)　十一点三刻 (11時45分)

「～時…分前」は“差…分 fēn ～点 diǎn”と言います。
　　差五分九点 (9時5分前)

単に「～時」と言うとき，“～点钟”という言い方もあります。

「何時」は“几点”です。

西暦年の言い方
　西暦何年と言うときは，数字を１字ずつ読み下して言います。
　　一九九八年 yī jiǔ jiǔ bā nián          
　　二○○三年 èr líng líng sān nián
　　一九九几年 yī jiǔ jiǔ jǐ nián (千九百九十何年)

月の言い方
　月の言い方は日本語と同じです。
　　一月　二月　三月　四月　五月　六月
　　七月　八月　九月　十月　十一月　十二月
　　几月(何月)
“一月”は“yīyuè”で，“一”は声調変化しません。

日の言い方
　日の言い方も，原則は基本的には日本語と同じですが，文章語では“日 rì”を使うのに対し，口語では“号 hào”を使います。ここでは“号”のほうで覚えましょう。
　　一号　二号 …… 三十号　三十一号
　　几号(何日)
“一号” は“yīhào”で，“一”は声調変化しません。

「いくつ」と数を尋ねる疑問詞“几”と“多少”には，主に次のような使い分けがあります。
（１）“几”が主に１桁の数を予想して尋ねるときに用いるのに対し，“多少”には“几”のような制限はなく，どのような数を尋ねるときでも用います。

你有几个孩子?

(あなたは子供が何人いますか。)

[Nǐ yǒu jǐ ge háizi?]

那个幼儿园有多少孩子?

(あの幼稚園は子供が何人いますか。)

[ Nèige yòu’éryuán yǒu duōshao háizi?]

名詞と結びつく際には，“几”は量詞を挟まなければなりませんが，“多少”は量詞があってもなくてもよいです。

多少(个)字?

(何字ですか？)

[Duōshao (ge) zì?]

几个字?

(何字ですか？)

[Jǐ ge zì?]