年齢の言い方
「~歳」は“~岁”で,日本語と同じなので難しくありません。動詞“是”の助けを借りず,そのままで述語の位置に立ち,名詞述語文を形成します。
哥哥十八岁,我十五岁。
(兄は18歳で,私は15歳です。)
[Gēge shíbā suì, wǒ shíwǔ suì.]
年齢の尋ね方
相手に年齢を尋ねる言い方は,相手がどのくらいの年齢の人かによってバリエーションがあります。
(1)子供に対して「お年はいくつ?」
你几岁(了)? Nǐ jǐ suì (le)?
(2)一般的な質問「おいくつですか。」
你多大(了)? Nǐ duō dà (le)?
(3)目上の人に対する丁寧な聞き方「おいくつでいらっしゃいますか。」
您多大岁数(了)? Nín duō dà suìshu (le)?
您多大年纪(了)? Nín duō dà niánjì (le)?