日本語の「～するんですか？～しないんですか？、～なんですか？～ないんですか？」に当たります。中国語では三種類あります。
一つ目は动+不+动、二つ目は动+宾+不+动、三つ目は动+不+动+宾です。
注：动とは動詞、宾とは目的語のことです。
动+不+动の場合
＜回答＞
你买不买? 我买／ 我不买
你看不看? 我看.／我不看
你去不去? 我去／我不去
动+宾+不+动の場合
你去首都剧场不去?
那是饭馆不是?
您看电影不看?
动+不+动+宾の場合
你去不去图书馆?
那是不是音乐厅?
你看不看电影?
＜ワンポイントアドバイス＞
今の段階では、「動詞＋不＋動詞」という語順があるのだと
心に留めておく程度で良いでしょう。
繰り返し課題文の中で出現してくるので、
嫌でも覚えることになります。
肩の力を抜いて、気楽に学習を進めていって下さい。
コメント